domenica 27 dicembre 2009

Scrittrici latinoamericane su "TempOrali"




Nel 1990, per la rivista di narrazioni "TempOrali", viene ideata e curata da Anna Albertano, che ha in precedenza conosciuto alcune rappresentanti delle Madri di Plaza de Mayo, una sezione dedicata a scrittori stranieri. Nel n.6 di "TempOrali", nella sezione intitolata Da altre lingue, vengono pubblicati i racconti di Patricia Cabrera, Laura Helena Martos e Francisca Martinez, tre autrici di area latino-americana, che riguardano rispettivamente il movimento del '68 a Città del Messico, il dramma argentino dei desaparecidos, la testimonianza della condizione di esule di una donna cilena in Italia.
"Da altre lingue -riporta l'introduzione-  è un luogo d'incontro con autori stranieri, poco conosciuti, per attraversare con i loro racconti emozioni, brandelli di vissuto, dimensioni immaginarie, prospettive individuali e dinamiche sociali che appartengono a realtà geografiche e culturali differenti."

http://www.cinemaitaliano.info/conc/00413/2007/reggio-film-festival.html